「常温核融合」を科学する
−現象の実像と機構の解明−
小島英夫
工学社
「さあ諸君、とくと御覧なさい。説明はまだ十分とは言えないが、それでも、一寸見た所ではありそうもない事実が、隠れ蓑を脱ぎ捨てて、赤裸々な、混りっ気のない美しい姿で立ち現れたじゃありませんか。」(ガリレオ・ガリレイ、「新科学対話」第一日。今野武雄・日田節次訳、岩波文庫版(上)p. 25)
Facts
which at first seem improbable will, even on scant explanation, drop the cloak
which has hidden them and stand forth in naked and simple beauty. ---- Galileo Galilei, Dialogues
Concering Two New Sciences , Day 1 (Translated by Henry Crew and Alfonso De
Salvio)